Goca
Sözlük
normların dışına düşmek
normların dışına düşmek
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
normların dışına düşmek
fall outside the norm
normların dışına düşmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yetkinin dışına düşmek
fall outside the jurisdiction
bu kategorilerin dışına düşmek
fall outside these categories
direktifin kapsamı dışına düşmek.
fall outside the scope of the directive.
amaç dışına düşmek
fall outside the purview
tarafından belirlenen parametrelerin dışına düşmek
fall outside the parameters set by
kategorilerin dışına düşmek
fall outside the categories
bu aralığın dışına düşmek
fall outside this range
güçlerin dışına düşmek
fall outside the powers
normların ötesinde
beyond the norm
normların dışında
outside the norm
normların ötesine geçmek
go beyond the norm
normların çok ötesinde
far beyond the norm
normların uygulanması
implementation of norms
küresel normların kurulması
establishment of global norms
normların ihlali
violations of the norms
normların yerine getirilmesi
fulfilment of norms
normların paylaşılması
sharing of norms
normların dışında olmak
be outside the norm
normların ötesine geçer
goes beyond the norm
normların gözden geçirilmesi
review of norms
normların sıralaması
ranking of norms
normların çerçevesi
framework of norms
normların içeriği
content of norms
normların gerisinde
behind the norm
normların ihlali
violation of norms
normların taahhüdü
commitment of norms
cezayir topraklarında uygulanabilir zorunlu normların bir parçasını oluşturan
which form part of the mandatory norms applicable in algerian territory
normların ötesine geçmek
go far beyond the norm
normların belirlenmesi
setting of norms
cıvata mavidan (dışına)
bolt from (out of) the blue
politika dışına çıkarmak
depoliticize
içini dışına çevirmek
evaginate
eklem dışına burun
nose out of joint
dışına dönük
out-going
dışına dönük
outgoing
dışına yazmak
superscribe
yurt dışına seyahat etmek
travel abroad
yurt dışına taşınmak
moving abroad
kapsam dışına çıkmak
fall outside the scope
kenar dışına
edging out
bağlam dışına çıkarılmış
taken out of context
yurt dışına gitti
went abroad
ev dışına yerleştirme
out of home placement
kafamın dışına düştüm
i'm out of my head
yurt dışına götür
take abroad
kutunun dışına çık
step outside the box
yurt dışına seyahat etmek
traveling abroad
kutunun dışına bak
look outside the box
şehir dışına çıkmak
go uptown
yurt dışına kaçtı
fled abroad