| herhangi bir ölçüde uygulanamaz |
unenforceable to any extent |
herhangi bir ölçüde uygulanamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
held unenforceable or inapplicable |
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
unenforceable or inapplicable |
| herhangi bir ölçüde yasaya aykırı veya uygulanamaz |
unlawful or unenforceable to any extent |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz olması, ayrılabilir bir f |
to be unenforceable in any jurisdiction shall be severable f |
| büyük ölçüde uygulanamaz |
largely unenforceable |
| herhangi bir açıdan uygulanamaz |
unenforceable in any respect |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz |
unenforceable in any jurisdiction |
| herhangi bir nedenle uygulanamaz |
for any reason unenforceable |
| hukuka aykırı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
unlawful, void or for any reason unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir nedenle |
are invalid or unenforceable for any reason whatsoever |
| herhangi bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable by any court |
| herhangi bir yargı bölgesinde yasak veya uygulanamaz |
prohibited or unenforceable in any jurisdiction |
| herhangi bir hukuk devleti tarafından uygulanamaz |
incapable of being enforced by any rule of law |
| herhangi bir nedenden ötürü uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be unenforceable for any reason |
| herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
| herhangi bir tüzüğe göre uygulanamaz |
unenforceable under any statute |
| herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
| herhangi bir sebeple geçersiz veya uygulanamaz tutulur |
is held invalid or unenforceable for any reason |
| geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
void or for any reason unenforceable |
| uygulanamaz herhangi bir sebep |
any reason unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir şey yapmadan |
without rendering invalid or unenforceable any |
| herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable for any reason |
| herhangi bir şekilde yasadışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable in any respect |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| uygulanamaz veya bir bütün olarak geçersiz. |
unenforceable or invalid as a whole. |
| bir garanti uygulanamaz |
a guarantee is unenforceable |
| uygulanamaz olmak için bir mahkeme tarafından tutulur |
is held by a court of law to be unenforceable |
| makul ölçüde gereken ölçüde |
to the extent reasonably required |
| önemli ölçüde daha büyük ölçüde |
significantly greater extent |
| önemli ölçüde daha az ölçüde |
to a considerably lesser extent |
| makul ölçüde gerekli olduğu ölçüde |
to the extent that is reasonably necessary |
| uygulanamaz |
impracticable |
| uygulanamaz |
inapplicable |
| uygulanamaz |
unenforceability |
| uygulanamaz |
unenforceable |
| uygulanamaz |
not applicable |
| geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable |
| uygulanamaz |
is not applicable |
| uygulanamaz hale getirmek |
render unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable |
| uygulanamaz hüküm |
unenforceable provision |
| uygulanamaz olarak tutuldu |
held to be unenforceable |
| geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
invalid, illegal or unenforceable |
| aksi takdirde uygulanamaz |
otherwise unenforceable |
| uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be unenforceable |
| uygulanamaz |
held unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be invalid or unenforceable |
| geçersiz ve uygulanamaz |
void and unenforceable |
| yasa dışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable |
| uygulanamaz olmak |
to be unenforceable |